Оригинал статьи доступен на сайте www.english.illinois.edu
Торговая площадка Нью-Йоркской фондовой биржи сразу после краха 1929 года. В черный вторник, двадцать девятого октября, рынок рухнул. За один день было продано шестнадцать миллионов акций – рекордное количество – и тридцать миллиардов долларов растворились в воздухе. Westinghouse потерял две трети своей сентябрьской стоимости. DuPont сбросил семьдесят пунктов. «Эра быстрого обогащения» закончилась. Джек Демпси, первый американский спортсмен, миллионер, потерял 3 миллиона долларов. Циничные клерки нью-йоркского отеля спрашивали прибывающих гостей: «вы хотите комнату для сна или чтобы спрыгнуть?»
Полиция стоит на страже у входа в закрытый Всемирный обменный банк Нью-Йорка, 20 марта 1931 года. Крах банков не только уничтожил сбережения людей, но и подорвал идеологию бережливости.
Безработные мужчины соперничают за работу в Бюро занятости Американского легиона в Лос-Анджелесе во время Великой Депрессии.
Ветераны Первой мировой войны блокируют ступеньки Капитолия во время Бонусного марша 5 июля 1932 года (Андервуд и Андервуд). Летом 1932 года, в разгар Великой Депрессии, ветераны Первой мировой войны, добивающиеся досрочной выплаты бонуса, запланированного на 1945 год, собрались в Вашингтоне, чтобы оказать давление на Конгресс и Белый дом. Гувер сопротивлялся требованию раннего бонуса. Пособия ветеранам составили 25% федерального бюджета 1932 года. Несмотря на это, поскольку дополнительный экспедиционный корпус увеличился до 60 000 человек, президент тайно приказал, чтобы его членам были предоставлены палатки, кроватки, армейские пайки и медицинское обслуживание.
В июле Сенат отклонил премию 62 к 18. Большинство протестующих отправились домой, чему способствовало предложение Гувера о свободном проезде железной дорогой. Десять тысяч остались позади, среди них ядро коммунистов и других организаторов. Утром 28 июля сорок протестующих попытались вернуть эвакуированное здание в центре Вашингтона, которое планировалось снести. Начальник полиции города, Пелхам Глассфорд (Pellham Glassford), сочувствующий демонстрантам, был убит кирпичом. Ассистент Глассфорда получил перелом черепа. Когда толпа налетела на него, двое полицейских открыли огонь. Двое участников марша были убиты.
Бад Филдс и его семья. Алабама. 1935 или 1936. Фотограф: Уолкер Эванс.
Лагерь скваттеров (переселенцев), трасса 70, Арканзас, октябрь 1935 года.
Фотограф: Бен Шан
Филипиносская резка латука, Салинас, Калифорния, 1935,. Фотограф: Доротея Ланге.
Чтобы максимизировать свою способность эксплуатировать сельскохозяйственных рабочих, калифорнийские работодатели нанимали работников из Китая, Японии, Филиппин, Пуэрто-Рико, Мексики, американского Юга и Европы.
Придорожный стенд возле Бирмингема, Алабама, 1936. Фотограф: Уолкер Эванс.
Фермер и сыновья, пыльная буря, округ Симаррон, Оклахома, 1936 год. Фотограф: Артур Ротштейн.
Засуха, которая помогла подорвать сельское хозяйство во время Великой депрессии, была худшей в климатологической истории страны. К 1934 году она осушила Великие равнины, от Северной Дакоты до Техаса, от долины реки Миссисипи до Скалистых гор. Обширные пыльные бури охватили регион.
Лагерь мигрантов сборщиков гороха под дождем. Калифорния, Февраль, 1936. Фотограф: Доротея Ланге.
В одном из крупнейших лагерей гороха в Калифорнии. Февраля 1936 года. Фотограф: Доротея Ланге.
Фотография, которая стала известна как «мать-мигрант», является одной из серии фотографий, сделанных Доротеей Ланге в феврале или марте 1936 года в Нипомо, Калифорния. Ланге завершала месячную поездку, фотографируя мигрировавших сельскохозяйственных рабочих по всему штату для того, что было тогда переселенческой администрацией. В 1960 году, Ланге написала об этом так:
Я увидела и подошла к голодной и отчаявшейся матери, словно притянутая магнитом. Я не помню, как я объяснил ей свое присутствие или камеру, но я помню, что она не задавала мне вопросов. Я сделала пять экспозиций, работая все ближе и ближе с одного направления. Я не спрашивала ни ее имени, ни ее истории. Она сказала мне, что ей тридцать два года. Она сказала, что они жили на замороженных овощах с окрестных полей и птицах, которых убивали дети. Она только что продала шины из машины, чтобы купить еду. Там она сидела в навесной палатке, а вокруг нее столпились ее дети, и, казалось, знала, что мои картины могут ей помочь, и поэтому она помогла мне. В этом было что-то вроде равенства. (Популярная Фотография, Февраль. 1960).
«Мать-мигрантка» Доротеи Ланге, обездоленная в лагере сборщиков гороха, из-за неурожая раннего гороха. Эти люди только что продали палатку, чтобы купить еды. Большинство из 2500 человек в этом лагере были нищими. К концу десятилетия на дорогах оставалось еще 4 миллиона мигрантов.
Грузовой вагон переоборудован в дом в «маленькой Оклахоме», Калифорния. Февраля 1936 года. Фотограф: Доротея Ланге
Геллерт, Хьюго, 1924. Бюллетень коммунистического плаката. В 1920-е годы американская Коммунистическая партия часто становилась жертвой угнетения правительства и собственной сектантской борьбы, но в середине 1930-х годов она приняла политику альянсов с либеральными организациями «Народного фронта». Ее членский состав утроился, но еще важнее были тысячи сочувствующих, которые поддерживали партию.
Демонстрация безработных, Колумбус, Канзас. Май 1936 года. Фотограф: Артур Ротштейн.
Двор издольщика (мелкого арендатора земли), округе Хэйл, штат Алабама, лето 1936 года. Фотограф: Уолкер Эванс
Крыльцо лачуги издольщика, в округе Хэйл, штат Алабама, лето 1936 года. Фотограф: Уолкер Эванс. Маргинальная и угнетающая экономика долевого земледелия в значительной степени рухнула во время Великой Депрессии.
Кухня в доме Флойда Берроуз, издольщика, рядом с Маундвиллом, в округе Хэйл, штат Алабама. Летом 1936 года. Фотограф: Уолкер Эванс.
Часть бедной семьи из девяти человек на шоссе в Нью-Мексико. Депрессия беженцев из Айовы. Покидают Айову в 1932 году из-за плохого здоровья отца. Отец автомеханик чернорабочий, маляр по профессии, туберкулезный. Семья была на облегчении в Аризоне, но отказалась от пособия и помощи в Айове, в какой штат они хотят вернуться. Девять детей, включая больного четырехмесячного ребенка. Никаких денег вообще. Близки к тому, чтобы продать свои вещи и прицеп за деньги для покупки еды. «Мы не хотим идти туда, где мы будем кому-то мешать.» Дети трудящихся-мигрантов, как правило, не имеют возможности посещать школу. К концу 1930 года около 3 миллионов детей бросили школу. Тысячи школ были закрыты или работали по сокращенному графику. По меньшей мере 200 000 детей вышли на дороги самостоятельно. Летом 1936 года. Фотограф: Доротея Ланге.
Люди, живущие в нищете, Элм Гроув, округ Оклахома, Оклахома. Августа 1936 года. Фотограф: Доротея Ланге.
Лагерь скваттеров, Калифорния, ноябрь 1936 года. Фотограф: Доротея Ланге.
Во время Великой Депрессии безработица была высокой. Многие работодатели старались получить от своих работников как можно больше работы за минимально возможную заработную плату. Рабочие были расстроены ускорением сборочных линий, условиями труда и отсутствием гарантий занятости. Находя силы в единстве, они образовывали союзы. Автомобильные рабочие организовали U. A. W. (United Automobile Workers of America) в 1935 году. General Motors не признает U. A. W. В качестве представителя рабочих на переговорах. Услышав слухи о том, что Дженерал Моторс переносил работу на заводы, где профсоюз был не таким сильным, рабочие во Флинте начали сидячую забастовку 30 декабря 1936 года. Встреча была эффективным способом нанести удар. Когда рабочие уходили с работы и пикетировали завод, руководство могло привлечь новых рабочих, чтобы подавить забастовку. Если рабочие оставались на заводе, руководство не могло заменить их другими рабочими. На этой фотографии показаны разбитые окна на заводе General Motors’ на заводе Флинта Фишера во время сидячей забастовки Флинта 1936-37 годов.
Забастовщики охраняют окно входа на кузовном заводе Фишера номер три. Флинт, Штат Мичиган, Январь-Февраль. 1936 год. Фотограф: Шелдон Дик.
По направлению к Лос-Анджелесу, Калифорния. 1937. Фотограф: Доротея Ланге.
Возможно, 2,5 миллиона человек покинули свои дома на юге и Великих равнинах во время Великой депрессии и отправились в путь.
В ожидании полумесячных проверок помощи в Калипатрии, Имперская долина, Калифорния. Типичная история: пятнадцать лет назад они владели фермами в Оклахоме. Потеряли их из-за потери права выкупа, когда цены на хлопок упали после войны. Стали арендаторами и грузчиками. С засухой и пылью, они пришли на Запад, 1934-1937. Никогда раньше не покидали округ, где они родились. Теперь, хотя в Калифорнии более года, они не постоянно не живут в каком-либо одном округе достаточно долго, чтобы стать законными резидентами. Причина: мигрирующие сельскохозяйственные рабочие. Март 1937 года. Фотограф: Доротея Ланге.
Засуха беженцев возле Хотвилла, штат Калифорния. Марта 1937 года. Фотограф: Доротея Ланге
Лиланд, Миссисипи, в районе Дельты, июнь 1937 года. Фотограф: Доротея Ланге.
Бригада Скорой Помощи Линкольна. Групповое фото шестнадцати добровольцев американского медицинского бюро в Нью-Йорке. 125 американских мужчин и женщин служили на гражданской войне в Испании в американском медицинском корпусе в качестве медсестер, врачей и вспомогательного персонала. 1936-1939 годы. Гражданская война в Испании была великой международной причиной беспокойства в 1930-х годах. При поддержке Гитлера и Муссолини, испанцы возглавили восстание против прогрессивно избранного правительства. Около 3000 американцев воюет на стороне Испанской Республики.
Нажмите здесь для страницы карты гражданской войны в Испании.
Демонстрация гражданской войны в Испании в Нью-Йорке. Нажмите фото. Автор фотографии » Александр, улица Томпсона 177, Нью-Йорк
Забастовочные пикеты, Нью-Йорк, Нью-Йорк. Декабрь 1937 года. Фотограф: Артур Ротштейн.
Безработные Рабочие перед лачугой с елкой, Ист 12-я улица, Нью-Йорк. Декабрь 1937 года. Фотограф: Рассел Ли. Разорванные общины бездомных объединились в каждом крупном городе страны и вокруг него.
Часть ежедневной очереди вне офиса Государственной службы занятости. Мемфис, Теннеси. Июнь 1938 года. Фотограф: Доротея Ланге.
Скваттер делает кофе на кухне в своем доме на заброшенном складе, Карусерсвиль, штат Миссури. Август 1938 года. Фотограф: Рассел Ли.
Участники пикета на забастовке Королевской фермы. Моррисвилл, Пенсильвания. Август 1938 года. Фотограф Джон Вашон. В отличие от зачастую расистского общества, некоторые профсоюзы являются воинственно интегрированными.
Механизированное сельское хозяйство вытесняет арендаторов. Техас, 1938 год. Фотограф: Доротея Ланге.
Скваттеры в мексиканской секции в Сан-Антонио, Техас. Дом был построен из металлолома на пустыре в Мексиканской секции Сан-Антонио, Техас. Март 1939 года. Фотограф: Рассел Ли.
Мексиканская женщина устраивает вещи в своем доме-лачуге. Сан-Антонио, Штат Техас. Март 1939 года. Фотограф: Рассел Ли.
Линия помощи в ожидании товаров, Сан-Антонио, Техас. Марта 1939 года. Фотограф: Рассел Ли.
Человек в бродячих джунглях убивает черепаху, чтобы сделать суп, Миннеаполис, Миннесота. Сентябрь 1939 года. Фотограф Джон Вашон.
Продажа яблок, Джексонвилл, Техас. Октябрь 1939 года. Фотограф: Рассел Ли. Многие пытались продавать яблоки, чтобы избежать позора попрошайничества. В Нью-Йорке на улице было более 5000 продавцов яблок.
Мальчишки ждут на кухне городской миссии супа, который выдают по ночам. Дабук, Айова. Апрель 1940 года. Фотограф Джон Вашон. Для миллионов суповые кухни предлагали единственную еду, которую они ели.
Дарем, Северная Каролина, Май 1940 года. Фотограф: Джек Делано. «На автобусной станции.»
Наверху спальня семьи на пособии, Чикаго, Иллинойс. Апрель 1941 года. Фотограф: Рассел Ли.
Ябукоа, Пуэрто-Рико. Забастовщики возле сахарного завода. Январь 1942 года. Фотограф: Джек Делано.
Ябукоа, Пуэрто-Рико. В Мельничной деревне на сахарном заводе. Январь 1942 года. Фотограф: Джек Делано.
